Content Editor – fluent German (translator)

Content Editor – fluent German

This Content Editor opportunity with German is a gem of a career role for a confident and entrepreneurial jobseeker with excellent language skills and experience of CMS based platforms and content creation in digital media. Working for a popular magazine and video group, your main responsibilities will be content translation, content commissioning / creation and rights negotiation and promotion and brand marketing. The atmosphere in this City based office is vibrant but relaxed with a work hard, play hard ethos. This company is progressive and successful and consequently they want to employ a like-minded jobseeker with an outgoing, upbeat personality who will fit in with the team.

Essential requirements for this Content Editor with German include:

· Fluency in German
· Experience of CMS based platforms and content creation in digital media (particularly video)
· Outgoing, sociable personality with excellent interpersonal skills
· Entrepreneurial and persuasive nature
To apply for this outstanding language opportunity, please email your CV immediately, in Word format, quoting “Content Editor – German” and reference 6189 VG.

Thank you for reading this job advertisement. Please only apply for this Content Editor with German position if you meet the required skills and experience criteria and your CV is free from errors.

We have a fair and comprehensive selection procedure based on the requirements of our clients. We regret that if you have not been contacted within two working days that your application for this position has been unsuccessful. We receive many CVs a day and are unable to enter into telephone conversations until we have completed our initial selection procedure.

If you are already registered with Carousel Consultancy, please contact your Consultant directly to discuss any vacancies you see advertised. You do not need to reapply.
To help you in your job search, please visit our website where the Candidate Zone has useful advice including specimen CVs, interview tips and how to help you in your search for the perfect role.

http://www.jobsearch.co.uk/show_job.cgi?j=5907165&q=daily&tm=html&wt.mc_id=email_jobalert_joblist2

Japanese/English to Italian Translator

Japanese/English to Italian Translator

Japanese/English to Italian Translator

Salary £28-£35K
Job Ref HD009460
Location – London

Our client, a world renowned media company in London, seeks a Japanese/English to Italian Translator to join their expanding team.

The ideal candidate will have around 18 months experience of translating preferably in localisation or a technical environment.

This is a great opportunity for an experienced qualified translator who speaks Italian to mother tongue standard with the ability to translate from Japanese and English into Italian

>>> APPLICATIONS CAN ONLY BE ACCEPTED FROM INDIVIDUALS WHO ARE ELIGIBLE TO WORK IN THE UNITED KINGDOM <<<

Please bear in mind that you may not hear from us immediately. Should your skills and qualifications be suitable for the positions applied for (or similar positions), we will contact you as soon as possible. In the event there are no positions that match your skills and qualifications currently available, we may hold your details on our database and contact you in the future should a suitable vacancy arise.

http://www.jobsearch.co.uk/show_job.cgi?j=5792353&q=daily&tm=html&wt.mc_id=email_jobalert_joblist1